中国及其在世界上的角色荷黑·马丁12 March 2024 图片来源:自制
[size=2em] Share
[size=2em] Tweet
中国今天扮演着什么角色?虽然一些左翼人士称赞中国制衡美国的野心,但荷黑·马丁解释说,资本主义在中国早已被重建,今天它具有帝国主义大国崛起的所有特征。“多极化”不会使世界工人受益,他们必须完全依靠自己的力量在国际上摆脱帝国主义和资本主义的枷锁。(原文于2024年1月3日发表于捍卫马克思主义网站,译者:Sandraden Diesery) 以下是荷黑·马丁(Jorge Martín)去年在革命节(Revolution Festival)上的演讲稿,革命节是由国际马克思主义趋势英国支部组织的一年一度的共产主义学校。 首先,让我们澄清一些事情。在西方的媒体上,以及在英国、美国等西方帝国主义的主要政治家中,一直存在着反华运动。他们说“中国是坏的”,“中国正在做所有这些坏事”,(他们显然也在做同样的事情,但没关系)“中国非常糟糕”,“中国正在策划和操纵”,这些议员显然是被收买来影响政客,好像诸如此类的事情在他们的国家则永远不会发生。 这篇文章不是反华言论。而是共产主义者试图了解中国是什么以及中国在世界关系中扮演着什么角色。 我们是国际主义者,我们不支持我们自己的统治阶级。我们不捍卫我们自己的帝国主义统治阶级的权利。我们想从工人阶级、中国工人阶级和全世界工人阶级的利益的角度来分析形势。对于共产主义者来说,了解世界关系及其来源是很重要的。 出发点是这样的:中国是一个资本主义国家,而且已经有一段时间了。 我正在尝试使用中国官方数据。我不会说其中一些数字需要有所保留地看待,但它们需要被理解,因为有时私营企业或混合所有制企业或国有企业的定义有点复杂,不一定符合我们通常的理解。但根据中国官方数据,2023年上半年,私营部门(严格定义为国家参与率低于10%的企业)约占GDP的40%。这是您可以查看的一个数据。不过这是自2019年以来的最低水平。(编者注:此处对数据具体的解释有误,但这并不影响该解读所指出的总体趋势的正确性,因此特加注释更正。原文此段及下一段引用的数据来自于此链接。其中私营部门是指非公有(Nonpublic)部门在中国前100公司内的占比,而非全国GDP中的私营部门占比。因为中国统计局未曾按所有制将GDP划分份额,公众无法得知私营的具体占比。但根据世纪银行集团1998年对中国GDP的划分,当时私营经济已占总体GDP的45%。根据同一份材料,私营部门在2018年占到GDP60%以上。总体上,是中国经济朝向资本主义及其最高阶段帝国主义的发展趋势。而下一段提及的2010年中国前100公司内私营占比由8%到50%的飙升正是是私有制猛烈发展、垄断激增的证据。) 在疫情期间,私营部门的占比略有减少,而国有部门的占比相应增加。私营部门的GDP在2021年左右达到55%的峰值。但我认为,它的意义不止于占比,更重要的是其发展趋势。这个趋势是什么?2010年,以这种方式定义的私营部门占比仅为GDP的8%,而现在约为50%。 根据官方数据,超过80%的工业劳动力,即专门在工业中工作的工人,都属于私营部门。私营部门贡献了50%的出口外汇,而出口显然是中国经济的重要组成部分,比其在另一些资本主义国家中更重要。 2011年,也就是这一进程还处于起步阶段,或者说早在10年前就开始的时候,中国商务部新闻发言人沈丹阳说,“经过30年的改革开放,中国已经完成了从计划经济向市场经济的转变”。这是中国政府在2010年的官方立场。你也必须对此持保留态度,因为当时他们正在就加入世贸组织进行谈判,这涉及到中国经济是否应该被视为计划经济的争议。但这可以让你了解情况。 中国是一个资本主义国家,国家在经济中发挥着重要作用。//图片来源:董芳 我要说的是,近几年来,中国政府在捍卫和促进资本主义所有制关系,这是无可争辩的。是的,中国是一个国家在经济中发挥着重要作用的资本主义国家。这是它的历史和从计划经济过渡到资本主义经济的其他因素所导致的。但尽管如此,国有部门还是被用来捍卫、促进和助推资本主义所有制关系。 在中国经济发展中占主导地位的不是经济计划,而是私人利润动机。这就是经过了30多年的改革开放后资本主义经济在中国的运作方式。 另一个有趣的因素是在中国的外资,即来自其他国家的资本家在中国资本主义的发展中发挥了重要作用。他们是第一批投资私营公司、将工厂引入中国等等的人。但显然,国际资本也发挥了重要作用。这也是1990年代所谓的全球化进程的重要组成部分,其中包括将中国融入资本主义世界市场。 西方公司在中国进行了大量投资,他们最初将中国用作廉价劳动力的来源。这就是他们想要的。他们正在寻找廉价劳动力,以便能够廉价生产。顺便说一句,这在整个时期内降低发达资本主义国家的通货膨胀方面发挥了重要作用。这是20世纪90年代及其后政治和经济局势的一个重要部分。 一个合理的问题是:一个落后的、受人支配的国家,如1949年中国革命前的中国,怎么可能成为世界经济的强大组成部分,一个强大的发达资本主义经济体? 如果你读过托洛茨基的不断革命理论,那你就应该知道,帝国主义时代的被支配国家和落后资本主义国家的民族资产阶级不能发挥进步的作用,不能完成资产阶级革命、民族民主革命的任务。 但中国不同,因为在中国,执行这些任务的不是民族资产阶级。而正是中国革命废除了资本主义,并极大地解决了中国的民族民主任务,主要是土地改革和废除封建地主所有制,以及国家统一和国家主权问题。 1990年或2000年的中国,不再是一个被帝国主义支配的落后国家,而是一个独立的国家,许多民族民主革命的任务早在几十年前就已经解决了。这就是资本主义发展在中国开始的基础。除此之外,还有其他因素:有一个强大的国家,有普及的教育,高水平的教育和文化水平等等,这使得中国在一些前沿领域能够赶上发达国家。 中国不仅变成了资本主义国家,而且中国在国际分工的地位也改变了。正如我所说,它最初是一个以廉价劳动力和廉价商品(玩具、纺织品、廉价电子产品等)出口为主的国家。但现在不再是这样,或者说中国20年前所拥有的资本主义经济的那些特征,在当今中国不再占主导地位。 我认为,现在,中国已经朝着更高技术和更高工资的经济迈进。根据CEIC的数据,目前中国城市地区的平均月工资约为1,300美元。这个数字虽然掩盖了许多地区差异和部门之间的差距,但将使中国工人的工资高于在阿尔巴尼亚、罗马尼亚、墨西哥和其他资本家寻找廉价劳动力的国家的工人工资。 这会产生许多后果。现在有一些公司(出于不同的原因,但其中之一是工资)正在撤离经济更发达的中国或沿海地区,进入有廉价劳动力的地区,或进入亚洲其他更便宜的劳动力经济体,或进入其他更接近这些公司想要占领的资本主义市场(如墨西哥)的廉价劳动力经济体。这是一个被称为“近岸外包”或“友岸外包”的过程。 中国经济采用了非常先进的技术。在某些领域,中国的技术领先于其他资本主义或帝国主义国家。仅举一个例子:电动汽车,这是资本主义经济中一个不断发展的部门。我不是一个工程师,但我认为,电动汽车中最重要的不是发动机,而是电池和电池可能具有的续航里程等等。 现在,有一家中国公司叫宁德时代。这是世界上最大的电动汽车电池制造商,控制着全球34%的电动汽车电池市场,远远领先于任何其他公司,并为世界上所有主要汽车制造商供货,包括特斯拉、福特、沃尔沃(显然不再是瑞典跨国公司,它现在已经被中国资本收购)。 中国是如何做到这一点的?好吧,通过资本主义国家的传统方法:通过窃取技术,通过派遣数千名学生在英国、美国最负盛名的大学学习,在研发校园投入大量资金,基本上通过投资一系列他们认为是资本主义经济未来的部门,因此获得优于其他国家的优势。 这也是综合和不平衡发展的一部分。以前落后的经济体可以在某些领域取得进步。例如,中国的优势在于,他们从未像西方那样拥有庞大的传统内燃机汽车制造业,因此向电动汽车的过渡要快得多,这些过程同样可以在许多其他经济部门复制。 中国在世界经济和世界关系中扮演着帝国主义的角色./ / 图片来源:Kent Wang, Flickr 中国在世界上的角色也发生了变化。我认为,中国在世界经济和世界关系中扮演着帝国主义的角色。 现在帝国主义是什么意思?当我们从共产主义的角度谈论帝国主义时,我们并不是指对帝国主义的一般的、常识性的理解,如侵略性的外交政策、军事入侵等等。这是帝国主义的一部分。 但是,如果你看一下列宁对帝国主义的定义,列宁在他的《帝国主义是资本主义的最高阶段》一书中描述的经典特征是: “(1)生产和资本的集中发展到这样高的程度,以致造成了在经济生活中起决定作用的垄断组织;(2)银行资本和工业资本已经融合起来,在这个“金融资本的”基础上形成了金融寡头;(3)和商品输出不同的资本输出具有特别重要的意义;(4)瓜分世界的资本家国际垄断同盟已经形成;(5)最大资本主义大国已把世界上的领土瓜分完毕。帝国主义是发展到垄断组织和金融资本的统治已经确立、资本输出具有突出意义、国际托拉斯开始瓜分世界、一些最大的资本主义国家已把世界全部领土瓜分完毕这一阶段的资本主义。”(列宁,《帝国主义是资本主义的最高阶段》)
|